Penzion U Jelena Železná Ruda

يوفّر ‏Penzion U Jelena Železná Ruda‏ ‏المريح‏ وصولاً سريعًا إلى ‏Transporta II‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. يتميّز ‏بيت الضيافة‏ بموقع على بعد ‏450‏ متر فقط من ‏The ski areal Nad nadrazim‏ ويضمّ ‏7‏ غرفة و‏المسبح المدفأ‏.

يقع هذا الفندق على بعد ‏3.8‏ كم من ‏Hochberg‏ وكذلك على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Spicak‏. ويمكن للضيوف الوصول إلى وسط مدينة ‏Železná Ruda‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏Zelezna Ruda‏، على بعد ‏1.9‏ كم فقط. وتقع محطة تلفريك ‏Nadrazicko‏ في مكان قريب، في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام.

وتشتمل الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، كما تمّ تجهيزها ب‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يقدّم ‏Penzion U Jelena‏ في ‏Železná Ruda‏ وجبة الإفطار ‏الممتاز‏ لجميع الضيوف. ويمكن تذوق الأطباق ‏التشيكية‏ في ‏BUFET Krystof Castka وU Jelena‏.